kathi & helmi on tour

Friday, December 08, 2006




Recife
Es ist eigentlich ganz leicht, sich hier durchzuschlagen. Mit Hilfe der Einheimischen sind wir gestern mit dem "Onibus" nach Recife (wird "Hesifi" ausgesprochen) gefahren und haben dort u.a. auch eine brasilianische SIM Karte gekauft. Recife ist bunt, quirlig und laut. Es gibt viele schoene Kirchen und momentan werden an allen Ecken Plastik-Christbaeume und kitschiger Weihnachtsschmuck verkauft. Ungewohnt bei ca. 35 Grad Hitze. In den Strassen wird man von Menschenmassen vorwaerts geschoben und in den Geschaeften stehen 20-30 Verkaeufer Spalier, die sich auf einen stuerzen. Vor den Geschaeften preisen Showmen die Sachen uebers Mikrofon an. Dort gibt es wirklich alles - in einem Laden, welchen wir besucht haben, koennte sich ein ganzer Kosmetik/Friseursalon ausstatten.
Mit dem Woerterbuch konnten wir innerhalb 30min auch die Speisekarte verstehen und leckeres guenstiges brasilianisches Essen bestellen: Kaeseomlette mit Reis und Bohnen. Mit Getraenken haben wir dafuer ca. CHF 6 bezahlt.

Hier in Olinda ist alles etwas gemuetlicher, verschlafener. Der Ort ist ein UNESCO Kulturerbe und entsprechend teuer. Hier leben viele Kuenstler, die in den Strassen und Restaurants ihre Werke ausstellen und man kommt sich vor wie in Italien. Abends sitzen alle auf Plastikstuehlen vor den Haeusern, reden und beobachten die Leute, die voruebergehen. Gestern abend war in der Bar gegenueber unserer Pousada Fiesta - mit brasilianischer Livemusik (Mandoline, Gitarre, Viola, Trommel) und vielen vielen Leuten. Leider war der Caipirinha schon aus, als wir vorbeigekommen sind...
Wir fuehlen uns in der Pousada sehr wohl - so haben wir noch eine Nacht verlaengert. Morgen geht es dann an die "Praia" - wir suchen uns noch einen schoenen Strand suedlich von Recife aus.