kathi & helmi on tour

Monday, December 11, 2006



Maragogi
Hmmm, genau so haben wir uns Brasilien vorgestellt: Feiner Sand, tuerkises Meer, Kokospalmen, blauer Himmel, strahlende Sonne... (see www.maragogionline.com.br)
Sind hier in einem kleinen Ort an der Costa dos Corais - sehr beliebt bei brasilianischen Touristen der Oberschicht, welche wir neugierig beobachten. Wir sind wahrscheinlich die einzigen europaeischen Touris om der Gegend- (Voces sois Argentinos? -Nao, Suicos. -Haeh? Aaaaaahhh, Suiiiiicos! Chocolate!) Naja, besser Argentinier als Gringos, hehe (O-Ton unserer Vermieterin: Bucht den Bootsausflug ueber mich, das kostet nur 20 Reais, von Gringos verlangen sie am Strand immer 30 Reais.) Leider verstehen wir hier noch weniger als in Recife. Aber die Leute sind sehr lieb, und reden treuherzig extra langsam mit uns. Oder reden ihrer Meinung nach Spanisch (- ein sehr spezielles Spanisch, was wir leider genausowenig verstehen.)

Wir sind erst seit 2 Tagen in Maragogi und haben das Gefuehl, schon ewig hier zu sein.
Heute waren wir bei den Gelhas, piscinas naturais ~ Untiefen mit Korallen vor den Riffs, in welchen man schnorcheln kann (Helmi war tauchen) und tropische Fische sieht. Beim Versuch, sie zu streicheln, haben uns die Fischchen in die Finger gebissen (haben uns wohl fuer Fischfutter gehalten).

Es ist ein bisschen schwierig, an Bargeld zu kommen. Die einzige Bank hat zwar fuenf Bankomaten, leider akzeptiert aber keiner auslaendische Kreditkarten. Zum Glueck hat heute doch einer irgendwann Geld gespuckt...